1 00:00:58,038 --> 00:01:03,038 Субтитри от explosiveskull www.OpenSubtitles.org 2 00:01:04,617 --> 00:01:09,538 Понякога, когато се надрусам, Някак си мисля, че съм психар. 3 00:01:12,917 --> 00:01:16,502 Когато Нейт Джейкъбс беше на 11 години, 4 00:01:16,504 --> 00:01:19,630 той намери порно колекцията на баща си. 5 00:01:19,632 --> 00:01:22,174 Баща му, Кал, беше обсебен. 6 00:01:22,176 --> 00:01:25,469 Майка му винаги казваше от кого го взе. 7 00:01:25,471 --> 00:01:27,888 Тогава той бързо осъзна че цветните случаи 8 00:01:27,890 --> 00:01:30,265 и поставянето не бяха случайни. 9 00:01:30,267 --> 00:01:36,522 Беше сложен код, че никой не се ебавал с неговите глупости. 10 00:01:36,524 --> 00:01:39,858 Имам много хубав член. искаш ли да го видиш 11 00:01:39,860 --> 00:01:43,404 Как обичаш да те наричат? Господин? майстор? 12 00:01:43,406 --> 00:01:48,993 - Татко? - За вас? Можеш да ме наричаш "татко". 13 00:01:48,995 --> 00:01:53,791 Отворете по-широко. По-широк. Повече така. 14 00:01:55,793 --> 00:01:57,668 - да! - Добре? 15 00:01:57,670 --> 00:01:59,378 Да, татко. Ще бъда добре. 16 00:01:59,380 --> 00:02:01,380 Всеки видеоклип беше основно един и същ. 17 00:02:01,382 --> 00:02:04,008 О, всички вие сте жени, нали? 18 00:02:04,010 --> 00:02:06,051 - Предимно. - Предимно. 19 00:02:06,053 --> 00:02:08,220 Щяха да пият, да си говорят... 20 00:02:08,222 --> 00:02:11,726 О, не ме карай да идвам. Аз... искам да изчакам това. 21 00:02:13,060 --> 00:02:15,102 ...и тогава баща му би го направил майната му на някои... 22 00:02:15,104 --> 00:02:18,566 Шибана курва. Шибана уличница. 23 00:02:56,187 --> 00:02:58,564 искам да говоря с теб 24 00:03:04,111 --> 00:03:06,572 Ти си силен мъж, Натаниел. 25 00:03:08,407 --> 00:03:11,327 Знаех го от момента ти си роден. 26 00:03:13,037 --> 00:03:16,666 Имаш желязна воля... 27 00:03:17,958 --> 00:03:20,834 ...устрем, решителност. 28 00:03:20,836 --> 00:03:23,879 Винаги съм се възхищавал на това в теб. 29 00:03:23,881 --> 00:03:26,467 Защото някой ден ще стане води те към величие. 30 00:03:33,265 --> 00:03:37,810 Но никой на този свят някога ще подкрепям теб. 31 00:03:37,812 --> 00:03:41,605 Те ще видят това, което аз виждам и те ще те презират за това. 32 00:03:41,607 --> 00:03:45,734 Понякога ще знаеш, а понякога няма да го направите. 33 00:03:45,736 --> 00:03:49,240 Но колкото по-далеч отиваш, толкова по-остро е острието им. 34 00:03:50,408 --> 00:03:53,285 Просто недей никога дайте им свобода. 35 00:04:01,085 --> 00:04:06,171 До 12 той вече е възприел твърдо режим на хранене и тренировки. 36 00:04:06,173 --> 00:04:11,804 В рамките на една година телесните му мазнини спадна от 23% на 6%. 37 00:04:35,328 --> 00:04:37,911 готова добре! 38 00:04:37,913 --> 00:04:41,206 Присъединява се към футболния отбор като първокурсник и бързо се отличава. 39 00:04:41,208 --> 00:04:45,252 Ред... Ред, 32, хижа! 40 00:04:45,254 --> 00:04:47,129 До края на годината, 41 00:04:47,131 --> 00:04:50,799 той беше не само началото защитник, но капитанът на отбора. 42 00:04:50,801 --> 00:04:52,843 Дръж се заедно, Нейт. Останете съсредоточени. 43 00:04:52,845 --> 00:04:55,181 Добре, да вървим по дяволите! 44 00:05:08,194 --> 00:05:11,111 Той обичаше тълпите, 45 00:05:11,113 --> 00:05:15,159 аплодисментите, чувството за победа. 46 00:05:18,162 --> 00:05:21,455 Но мразеше да бъде в съблекалнята. 47 00:05:21,457 --> 00:05:25,586 Той мразеше непринудеността на съотборниците си бяха за гол... 48 00:05:27,880 --> 00:05:31,256 ...как биха говорили с него с техните пишки висят. 49 00:05:31,258 --> 00:05:34,385 Той положи съгласувани усилия винаги да поддържате зрителен контакт 50 00:05:34,387 --> 00:05:36,220 по време на тези обмени. 51 00:05:36,222 --> 00:05:37,805 От време на време той забравяше, 52 00:05:37,807 --> 00:05:39,975 и случайно хванете зърнете нечий пенис. 53 00:05:56,534 --> 00:05:59,284 Неговият по-голям брат Арон беше гавра. 54 00:05:59,286 --> 00:06:02,663 Можеше да каже, че баща му не харесва Арън, не мислех, че има смелост или мозък 55 00:06:02,665 --> 00:06:05,376 или половин шибана улика и Нейт се съгласи. 56 00:06:07,044 --> 00:06:11,338 Той не говореше толкова много с баща си, но не им трябваше. 57 00:06:11,340 --> 00:06:13,841 Имаха добри отношения. 58 00:06:13,843 --> 00:06:17,845 Не харесваше и майка си. Беше слаба и изтласкана. 59 00:06:17,847 --> 00:06:20,639 Освен това тя не го направи да се грижи за себе си. 60 00:06:20,641 --> 00:06:22,474 Той направи дълъг списък за проверка наум 61 00:06:22,476 --> 00:06:25,477 от нещата, които харесваше и не харесвам жените. 62 00:06:25,479 --> 00:06:28,772 Харесваше тенис поли и дънкови кройки, 63 00:06:28,774 --> 00:06:31,150 но не толкова кратък можете да видите джобовете. 64 00:06:31,152 --> 00:06:33,652 Харесваше балетни обувки и токчета. 65 00:06:33,654 --> 00:06:35,612 Мразеше маратонки и официални обувки. 66 00:06:35,614 --> 00:06:39,366 Но беше добре със сандали, докато носени са със свеж педикюр. 67 00:06:39,368 --> 00:06:42,077 Харесваше пролуките на бедрата, мразеше глезените. 68 00:06:42,079 --> 00:06:45,873 Той харесваше тен, дълги вратове, тънки рамене. 69 00:06:45,875 --> 00:06:49,752 Харесваше добрата поза и мъгла за тяло с плодов аромат. 70 00:06:49,754 --> 00:06:52,880 Харесваше плътни устни и малки носове. 71 00:06:52,882 --> 00:06:55,007 Харесваше чокъри, но дантелените 72 00:06:55,009 --> 00:06:57,676 с изрезки на цветя или деликатни шарки. 73 00:06:57,678 --> 00:07:02,723 Той мразеше момичета, които седяха като момчета, говореха като момчета, държаха се като момчета. 74 00:07:02,725 --> 00:07:07,813 Но на планетата Земя нямаше нищо мразеше повече от космите по тялото. 75 00:07:09,523 --> 00:07:13,233 Това е едно от първите неща забеляза той за Мади. 76 00:07:13,235 --> 00:07:14,987 Тя беше почти без коса. 77 00:07:19,408 --> 00:07:22,368 Той щеше да я изпрати до дома от училище всеки ден. 78 00:07:22,370 --> 00:07:26,330 Накара го да се почувства добре да знае че той е там, за да я защити. 79 00:07:26,332 --> 00:07:29,583 Знаеше, че светът е пълен с мъже, които искаха да наранят Мади. 80 00:07:29,585 --> 00:07:34,213 Мъжете, които висят през прозорците на своите коли и й крещят нецензурни думи. 81 00:07:34,215 --> 00:07:37,508 Момчета от колежа, които не биха помислете два пъти дали да я упоите. 82 00:07:37,510 --> 00:07:41,095 Самотни момчета, които биха я забелязали в мол. 83 00:07:41,097 --> 00:07:46,266 Мъже, които биха я изнасилили, измъчвали, да я продаде в сексуално робство. 84 00:07:46,268 --> 00:07:48,854 Той дори не го направи обичам да мисля за това. 85 00:07:50,439 --> 00:07:55,361 Той обаче обичаше да си говори нещата, които би направил, за да я защити. 86 00:07:58,072 --> 00:08:01,115 Ако някой някога се е опитал ако те нараня, бих ги убил. 87 00:08:01,117 --> 00:08:04,036 Ти си като че ли най-сладкото момче на всички времена. 88 00:08:07,123 --> 00:08:09,665 Той също хареса че Мади е била девствена, 89 00:08:09,667 --> 00:08:12,793 което никой човек никога не е имал постави пениса си в нея. 90 00:08:12,795 --> 00:08:16,797 - Ти си девствена? - да 91 00:08:16,799 --> 00:08:20,092 - Като цяло? - да 92 00:08:20,094 --> 00:08:21,846 Ами като... 93 00:08:23,014 --> 00:08:27,184 - Били ли сте някога с пръсти? - Само моята. 94 00:08:30,604 --> 00:08:34,982 Понякога си представяше как се жени Мади и създаване на семейство. 95 00:08:34,984 --> 00:08:37,443 Знаеше обаче, че не иска момчета. 96 00:08:37,445 --> 00:08:40,072 Но и на него не му хареса идеята да имаш момичета. 97 00:08:41,741 --> 00:08:44,950 Освен това Мади може да е истинска кучка. 98 00:08:44,952 --> 00:08:49,204 Като онази вечер на партито на Маккей, нещо просто се обърна. 99 00:08:49,206 --> 00:08:52,543 И той знаеше, че има проблеми с гнева, но, искам да кажа, така направи всеки човек. 100 00:08:55,880 --> 00:09:00,007 Не е като това да е било нещо вътре живота му, до който можеше да го проследи. 101 00:09:00,009 --> 00:09:04,513 Беше просто... кой беше той, и кой винаги ще бъде. 102 00:09:14,857 --> 00:09:16,982 какво правиш 103 00:09:16,984 --> 00:09:20,780 Нищо, просто дойдох до... дойде да каже лека нощ. 104 00:09:25,576 --> 00:09:29,872 - лека нощ - лека нощ 105 00:10:02,279 --> 00:10:06,534 Беше първият учебен ден, и сърцето ми биеше. 106 00:10:11,956 --> 00:10:16,166 Намерих нов най-добър приятел и за за първи път от излизането от рехабилитационния център, 107 00:10:16,168 --> 00:10:19,338 Чувствах се добре със света. 108 00:10:20,715 --> 00:10:23,050 имам идея 109 00:10:24,218 --> 00:10:29,096 - Какво? - Искаш ли да се напушиш? 110 00:10:29,098 --> 00:10:33,267 - Какво има? - Нямам представа. 111 00:10:33,269 --> 00:10:37,481 - Току-що ли излязохте от рехабилитацията? - да 112 00:10:38,816 --> 00:10:42,192 - Трябва ли да се притеснявам? - Може би. 113 00:10:42,194 --> 00:10:47,450 - Чувствам, че това не е добра идея. - Донякъде не съм съгласен. 114 00:10:51,912 --> 00:10:54,206 Рю. 115 00:11:03,299 --> 00:11:06,594 усещаш ли нещо 116 00:11:11,640 --> 00:11:15,936 усещаш ли нещо 117 00:11:17,313 --> 00:11:20,731 Ру, какво има? 118 00:11:20,733 --> 00:11:23,986 Просто толкова щастлив. 119 00:11:31,202 --> 00:11:33,329 Знам, че си не е позволено да го кажа... 120 00:11:36,999 --> 00:11:39,335 ...но наркотиците са нещо готино. 121 00:11:42,880 --> 00:11:46,258 Искам да кажа, готини са преди да ти разбият кожата... 122 00:11:47,468 --> 00:11:49,635 ...и живота ти... 123 00:11:49,637 --> 00:11:52,346 Можеш ли да ми вземеш кърпа? 124 00:11:52,348 --> 00:11:54,640 ...и вашето семейство. 125 00:11:54,642 --> 00:11:58,143 Джиа, трябва да ми вземеш кърпа. 126 00:11:58,145 --> 00:12:00,813 Намерих я долу. Дадох й една доза Наркан... 127 00:12:00,815 --> 00:12:03,859 Това е, когато те се разхлаждат. 128 00:12:08,239 --> 00:12:11,325 Това всъщност е много тесен прозорец на хлад. 129 00:12:20,626 --> 00:12:23,168 Ще чакам с теб докато майка ти се прибере. 130 00:12:23,170 --> 00:12:25,212 Искаш ли да гледаме телевизия? 131 00:12:25,214 --> 00:12:29,258 И след като преминеш този прозорец на готино... 132 00:12:29,260 --> 00:12:34,348 Това е неудобно. Имам чувството, че всички знаят. 133 00:12:35,599 --> 00:12:40,185 Рю, не искам да се обръщам това в състезание, 134 00:12:40,187 --> 00:12:45,190 но като че ли печеля. Поради, например, множество причини. 135 00:12:45,192 --> 00:12:47,943 Просто... не искам да се занимавам с всички шибани въпроси. 136 00:12:47,945 --> 00:12:50,281 Все още печеля. 137 00:12:56,120 --> 00:12:58,871 Чакай, жив ли си? 138 00:12:58,873 --> 00:13:01,584 Като, какво по дяволите? 139 00:13:03,169 --> 00:13:06,086 О, мамка му, това е момичето, което опита да се самоубие в McKay's. 140 00:13:06,088 --> 00:13:08,213 - Чакай, какво? - О, да. забравих 141 00:13:08,215 --> 00:13:11,300 И двамата бяхте шибани. 142 00:13:11,302 --> 00:13:13,721 Защо всички мислиш, че сме се прецакали? 143 00:13:16,182 --> 00:13:18,682 Сега Мади знаеше тя имаше проблем с оптиката, 144 00:13:18,684 --> 00:13:21,685 заедно с планина доказателства срещу нея. 145 00:13:21,687 --> 00:13:24,857 И така, снощи, докато пишех с Нейт... 146 00:13:26,859 --> 00:13:29,028 ...Мади имаше идея. 147 00:13:36,869 --> 00:13:41,372 - Алкохолът не е полезен за мен. - Значи си го чукал. 148 00:13:41,374 --> 00:13:45,042 - Честно казано, мисля, че ми причерня. - Наистина? 149 00:13:45,044 --> 00:13:47,086 Мади! 150 00:13:47,088 --> 00:13:50,047 - Хей ти. - О, вижте! Това е нашият нов секс експерт! 151 00:13:50,049 --> 00:13:52,841 - Честито, кучко! - Добре дошли в клуба! 152 00:13:52,843 --> 00:13:55,260 Сега, когато Кат каза на BB тя загуби девствеността си 153 00:13:55,262 --> 00:13:58,180 на някакъв пич, чието име тя не помнеше, тя знаеше 154 00:13:58,182 --> 00:14:02,017 тя ще каже на Мади и Каси и останалата част от шибаната планета Земя. 155 00:14:02,019 --> 00:14:04,353 Но това беше целта. 156 00:14:04,355 --> 00:14:07,817 Тя просто беше преживяна отново че вече не е нещо. 157 00:14:24,834 --> 00:14:28,627 Хей, аз съм Итън. 158 00:14:28,629 --> 00:14:32,216 - Моля те, не бъди масов стрелец. - Какво? 159 00:14:33,426 --> 00:14:36,510 Съжалявам, това е просто като първото нещо, което ми дойде наум. 160 00:14:36,512 --> 00:14:41,181 Боже мой Издавам ли вибрации на стрелец? 161 00:14:41,183 --> 00:14:42,808 - да - Наистина ли? 162 00:14:42,810 --> 00:14:45,477 - Eh, you know. - мамка му 163 00:14:45,479 --> 00:14:49,314 Look, I don't know. Какво е your Reddit username? 164 00:14:49,316 --> 00:14:51,694 Um, it's IncelUprising. 165 00:14:54,030 --> 00:14:56,949 шегувам се шега. 166 00:15:01,329 --> 00:15:04,955 - I'm Kat. - Uh, I'm Ethan. 167 00:15:04,957 --> 00:15:07,541 Yeah, you said that. 168 00:15:07,543 --> 00:15:12,421 Добре, слушайте всички. Welcome to Biology 301. 169 00:15:12,423 --> 00:15:15,883 So, let's start with a little improvisation. 170 00:15:15,885 --> 00:15:17,718 Бих искал всеки от вас да стане 171 00:15:17,720 --> 00:15:21,057 and tell us a five-minute story about your summer. 172 00:15:22,350 --> 00:15:25,768 Looks like we have our first volunteer: Rue. 173 00:15:25,770 --> 00:15:27,561 Please don't do this to me. 174 00:15:27,563 --> 00:15:31,025 Come on, everyone. Let's give her a little encouragement. 175 00:15:54,757 --> 00:15:56,298 A memory? 176 00:15:56,300 --> 00:15:59,595 Anything that had an impact on you this summer. 177 00:16:02,932 --> 00:16:06,227 I don't... I don't... I can't think of... 178 00:16:08,688 --> 00:16:13,693 Just... relax your body. Release the tension. 179 00:16:15,111 --> 00:16:18,278 And just breathe. 180 00:16:18,280 --> 00:16:22,284 We recommend taking her directly to the rehabilitation center. 181 00:16:28,374 --> 00:16:32,712 - So this... this summer? - да 182 00:16:53,983 --> 00:16:56,861 да вървим 183 00:17:00,990 --> 00:17:06,327 Имам проблеми с помненето нещо, нали знаеш. 184 00:17:06,329 --> 00:17:10,289 Просто ни кажете конкретен спомен. 185 00:17:10,290 --> 00:17:12,915 ъ, добре. ъъ... 186 00:17:12,917 --> 00:17:16,627 Бях, хм, с майка ми, и моята, моята малка сестра, 187 00:17:16,630 --> 00:17:20,175 и ние бяхме, ъъъ, слушайки тази... тази песен. 188 00:17:36,025 --> 00:17:38,444 Знам, че знаеш тази песен. 189 00:18:35,710 --> 00:18:39,253 Употребявате ли наркотици в къщата ми? Употребявате ли наркотици в къщата ми? 190 00:18:39,255 --> 00:18:41,132 какво правиш 191 00:18:45,636 --> 00:18:47,886 Не се шегувам! 192 00:18:47,888 --> 00:18:50,347 трябва да... трябва да тръгвам! 193 00:18:50,349 --> 00:18:53,142 - Татко е толкова горд, мамо. - О, наистина ли? 194 00:18:53,144 --> 00:18:56,270 Татко е толкова горд. 195 00:18:56,272 --> 00:18:57,896 Махни се от мен! 196 00:18:57,898 --> 00:18:59,773 - Не давам... - Get off of me! 197 00:18:59,775 --> 00:19:04,155 Back the fuck up. Назад по дяволите и пусни ме от тази шибана къща. 198 00:20:07,885 --> 00:20:11,305 Съжалявам, но аз... Не се сещам за нищо, така че... 199 00:20:13,891 --> 00:20:15,976 просто... 200 00:20:17,895 --> 00:20:21,814 Аз съм, ъъ... свърших. аз не мога 201 00:20:21,816 --> 00:20:24,525 - Трябва ли да правя това? - Тя е бъркотия, пич. 202 00:20:24,527 --> 00:20:29,073 - Честно казано, обзалагам се, че е мозъчно увреждане. - Държиш се по дяволите. 203 00:20:57,560 --> 00:20:59,020 мамка му 204 00:21:03,983 --> 00:21:06,944 Рю, аз съм. 205 00:21:08,863 --> 00:21:13,699 - добре ли си - Ти си толкова глупава, Лекси. 206 00:21:13,701 --> 00:21:15,784 - Защо? - Защото вече изплакнах всичко 207 00:21:15,786 --> 00:21:17,369 down the fucking toilet. 208 00:21:17,371 --> 00:21:18,912 Е, просто дойдох да те проверя. 209 00:21:18,914 --> 00:21:22,875 Не искам да ме проверяваш, дали съм добре или не съм добре. 210 00:21:22,877 --> 00:21:26,211 Каква разлика ще направиш? Ще ми дадеш ли житейски съвет? 211 00:21:26,213 --> 00:21:30,299 - Ще ми помогнеш ли, по дяволите? - Е, ти си един от най-добрите ми приятели. 212 00:21:30,301 --> 00:21:33,969 Дай ми малко почивка. Защото ние ходили заедно на шибана предучилищна? 213 00:21:33,971 --> 00:21:36,807 Това не ни прави най-добри шибани приятели. 214 00:21:38,142 --> 00:21:40,559 казваш всичко това, но какво става след три дни 215 00:21:40,561 --> 00:21:44,313 когато почукаш на вратата ми с въпрос да пикая в някаква бутилка Tylenol? 216 00:21:44,315 --> 00:21:46,190 Какво, ще кажеш обратното? 217 00:21:46,192 --> 00:21:49,193 Откъде се познаваме предучилищна и ние сме най-добри приятели? 218 00:21:49,195 --> 00:21:52,529 Все едно имаш раздвоение на раздвоената личност. 219 00:21:52,531 --> 00:21:55,201 Съжалявам, ако пропуснах стария ти. 220 00:22:01,916 --> 00:22:07,546 И аз спах като лайна. Да, липсваш ми. 221 00:23:19,243 --> 00:23:24,121 - Казвам се Али и съм зависим. - Здравей, Али. 222 00:23:24,123 --> 00:23:26,415 Всъщност, наркоман е хубава дума за това. 223 00:23:26,417 --> 00:23:29,793 Бях студена луда глава. 224 00:23:29,795 --> 00:23:34,173 Аз също бях пожарникар, така че си помислих, двете може да се отменят взаимно. 225 00:23:34,175 --> 00:23:38,721 Докато спасявах животи, бях добре в рамките на моето право да унищожа своето. 226 00:23:40,264 --> 00:23:43,349 Проблемът беше, че бях... 227 00:23:43,351 --> 00:23:47,146 Бях и баща, на две млади момичета. 228 00:23:48,647 --> 00:23:52,107 Моите момичета живеят в Тексас. 229 00:23:52,109 --> 00:23:57,782 Говоря с тях винаги, когато мога. Наркотиците могат да отнемат много. 230 00:24:00,117 --> 00:24:03,496 Първият път Опитах Оксиконтин, бях на 13. 231 00:24:05,539 --> 00:24:07,625 Какво е усещането? 232 00:24:10,544 --> 00:24:13,047 Те са абсолютно най-лошите. 233 00:24:15,049 --> 00:24:17,299 Преди се грижех на баща ми след училище 234 00:24:17,301 --> 00:24:20,721 трябваше да отнеме секунда работа за покриване на медицински сметки. 235 00:24:24,600 --> 00:24:27,643 Щеше да дойде държавна медицинска сестра всеки ден по два часа, 236 00:24:27,645 --> 00:24:31,732 и тя, законно, просто ще играе Candy Crush на нейния телефон. 237 00:24:33,025 --> 00:24:38,072 Но както и да е, въпросът е, той имаше куп хапчета. 238 00:25:21,157 --> 00:25:24,700 Той беше твърде извън това да знам, че съм бил надрусан. 239 00:25:24,702 --> 00:25:28,078 И винаги съм го правил най-доброто време с теб. 240 00:25:28,080 --> 00:25:30,333 Аз също. 241 00:25:31,459 --> 00:25:33,669 Имате ли нещо против?! 242 00:25:41,135 --> 00:25:44,178 хей Ъъъ, ще имам нужда от теб да ми направи голяма услуга. 243 00:25:44,180 --> 00:25:46,472 Виждате ли, има куп от тези срещи 244 00:25:46,474 --> 00:25:51,602 на което трябваше да присъствам че всъщност не присъствах, така че... 245 00:25:51,604 --> 00:25:55,191 Ще имам нужда от теб да датирам този фиш със задна дата. 246 00:25:58,694 --> 00:26:02,198 да Етично, това е реплика няма да пресича. 247 00:26:08,120 --> 00:26:12,458 Ами ако, ъъъ... смуча ти пишка? 248 00:26:18,631 --> 00:26:21,757 Например в моята кола? 249 00:26:21,759 --> 00:26:25,054 Аз съм на 17, шибан мръсник. Подпишете фиша. 250 00:26:32,978 --> 00:26:36,899 - Удоволствие е да правя бизнес с вас. - Мамка му, мамка му, мамка му. 251 00:26:46,909 --> 00:26:48,786 Рю. 252 00:26:50,663 --> 00:26:54,667 - Обичам те. - И аз те обичам. 253 00:27:28,784 --> 00:27:31,120 Хм, веднага се връщам. 254 00:27:34,040 --> 00:27:36,459 По дяволите, да. 255 00:27:37,752 --> 00:27:39,503 Шибана уличница. 256 00:27:42,840 --> 00:27:46,886 О, мамка му! мамка му! по дяволите, по дяволите, по дяволите дяволите, дяволите, дяволите... 257 00:27:59,023 --> 00:28:04,026 Тя никога не го е признавала, и никой никога не би могъл да го докаже, 258 00:28:04,028 --> 00:28:05,946 но всички знаехме, че е тя. 259 00:28:27,718 --> 00:28:32,515 Или, не знам, предполагам за Кат, вероятно се чувстваше така, сякаш всички знаехме. 260 00:28:34,225 --> 00:28:37,059 Това е странното за интернет. 261 00:28:37,061 --> 00:28:39,647 Десет души могат да се чувстват като целият свят. 262 00:28:44,360 --> 00:28:48,862 Ще се срещнем в кафенето в пет минути. трябва да поговорим 263 00:28:48,864 --> 00:28:50,866 защо 264 00:28:52,326 --> 00:28:56,078 Слушай, Кат. Нищо не направих. Казах на Рой да не го публикува. 265 00:28:56,080 --> 00:29:00,290 Няма значение, нали? Той е неподвижен изпращайки го на хората и казвайки, че съм аз. 266 00:29:00,292 --> 00:29:02,459 Виж, не искам животът ми да бъде съсипан, 267 00:29:02,461 --> 00:29:05,087 и съм сигурен, че не искаш попаднете в списък на сексуални престъпници. 268 00:29:05,089 --> 00:29:09,842 - Кат, знаеш, че не съм сексуален престъпник. - Това е детска порнография, тъпаци. 269 00:29:09,844 --> 00:29:13,387 Но всички сме под 18. Деца не може да прави детска порнография. 270 00:29:13,389 --> 00:29:17,349 - Трой, намери го в гугъл. - Не търся в гугъл детска порнография. 271 00:29:17,351 --> 00:29:21,437 знаеш какво Майната му мамка му това, отивам в полицията. 272 00:29:21,439 --> 00:29:25,733 добре! окей Добре, добре, разбрах. какво ти трябва 273 00:29:25,735 --> 00:29:28,402 Първо, за да изтриете видеоклипа вашия телефон... 274 00:29:28,404 --> 00:29:31,280 - ...и на чийто телефон сте го изпратили. - Това е направено. 275 00:29:31,282 --> 00:29:35,367 И ти да кажеш на Уес да каже всички, че това не съм аз. окей 276 00:29:35,369 --> 00:29:39,248 окей Готово. Нещо друго? 277 00:29:40,624 --> 00:29:42,249 Всъщност, да. 278 00:29:42,251 --> 00:29:45,711 Така че въпреки че Рой и Трой се опита да сложи край на това, 279 00:29:45,713 --> 00:29:49,214 Кат? нее Беше някаква друга кучка. 280 00:29:49,216 --> 00:29:52,634 О, пич. Какво по дяволите? Мислех, че каза, че е Кат. 281 00:29:52,636 --> 00:29:55,179 Направих, но обърках тази кучка. 282 00:29:55,181 --> 00:29:57,975 До края на седмицата... 283 00:30:10,905 --> 00:30:13,781 Катрин Ернандес, моля, докладвайте до кабинета на директора. 284 00:30:13,783 --> 00:30:16,659 Катрин Ернандес до кабинета на директора. 285 00:30:16,661 --> 00:30:19,161 Чух много тревожен слух. 286 00:30:19,163 --> 00:30:22,539 - За какво? - Има твой запис 287 00:30:22,541 --> 00:30:26,418 участват в... сексуална активност. 288 00:30:26,420 --> 00:30:32,007 Или нещо в този смисъл, т.е се споделят между учениците. 289 00:30:32,009 --> 00:30:35,177 Това за това видео ли е момиче да бъде блъскано отзад? 290 00:30:35,179 --> 00:30:38,889 Защото не, не съм аз, но... просто от чисто любопитство, 291 00:30:38,891 --> 00:30:41,600 какво би могло да има те накара да повярваш, че е така? 292 00:30:41,602 --> 00:30:45,437 Просто искам да е ясно, че не съм лично видях видеото... 293 00:30:45,439 --> 00:30:48,232 Това е така, защото момичето в видеото е дебело, директоре Хейс? 294 00:30:48,234 --> 00:30:51,110 Не скачам за заключения, Катрин... 295 00:30:51,112 --> 00:30:53,946 Ще съм благодарен, ако всички го направят спри да ми говориш както беше, 296 00:30:53,948 --> 00:30:57,950 защото, честно казано, е... обидно. 297 00:30:57,952 --> 00:31:00,202 Знаеш ли, за мен е едно съучениците до тялото ме засрамват, 298 00:31:00,204 --> 00:31:05,791 но за вас, директор Хейс това е просто... съвсем друго нещо. 299 00:31:05,793 --> 00:31:09,503 Това е унизително. Това е... дискриминационно. 300 00:31:09,505 --> 00:31:12,339 И това просто си личи колко коварно и... 301 00:31:12,341 --> 00:31:16,218 системен тероризъм на тялото наистина е в тази страна. 302 00:31:16,220 --> 00:31:18,762 От собствения ми директор. 303 00:31:18,764 --> 00:31:23,517 Е, аз съм... аз съм... Аз... не мога да се извиня достатъчно. 304 00:31:23,519 --> 00:31:25,978 И ти давам думата си, 305 00:31:25,980 --> 00:31:30,151 Ще направя всичко по силите си за да се сложи край на този слух. 306 00:31:31,193 --> 00:31:33,319 Благодаря ви, директоре Хейс. 307 00:31:33,321 --> 00:31:35,487 И така по същия начин че масовите стрелби, 308 00:31:35,489 --> 00:31:37,865 сексуални скандали, и крадените избори правят, 309 00:31:37,867 --> 00:31:41,201 всичко приключи доста бързо и всички преминахме към следващото нещо. 310 00:31:41,203 --> 00:31:43,203 - Напомпали сте се? - да! 311 00:31:43,205 --> 00:31:46,373 - Ще спечелим ли? - да! 312 00:31:46,375 --> 00:31:51,172 Тогава нека го чуем за Ийст Хайленд Блекхоукс! 313 00:32:01,724 --> 00:32:03,893 Да, Нейт! 314 00:32:36,676 --> 00:32:38,761 Хей, да тръгваме! 315 00:32:42,431 --> 00:32:46,266 аз, 100 процента, не се чувствам в безопасност точно сега. 316 00:32:46,268 --> 00:32:49,520 Не, така че остани мамка му на грила ми. 317 00:32:49,522 --> 00:32:52,648 - Йо, Мади. - Какво? 318 00:32:52,650 --> 00:32:56,988 - Нека те изведа довечера. - Защо? 319 00:32:59,907 --> 00:33:02,743 - Мразя те. - Знам. 320 00:33:04,704 --> 00:33:06,912 сериозно ли? 321 00:33:06,914 --> 00:33:09,039 сериозно ли? 322 00:33:09,041 --> 00:33:11,417 сериозно. 323 00:33:11,419 --> 00:33:15,337 - Преодолях го. - Рю! 324 00:33:15,339 --> 00:33:18,007 Дишането явно не е така приоритет за вас. 325 00:33:18,009 --> 00:33:20,261 - Дрън, дрън, дрън! - Разбирам. о... 326 00:33:24,807 --> 00:33:27,057 мамка му 327 00:33:27,059 --> 00:33:29,810 Искаш ли да дойдеш за вечеря тази вечер? 328 00:33:29,812 --> 00:33:34,690 аз желая Но баща ми иска да има като главно F, главно D Семейна вечеря. 329 00:33:34,692 --> 00:33:37,318 Което е странно, защото е буквално само аз и той 330 00:33:37,320 --> 00:33:39,572 вечеряме заедно, като всяка вечер. 331 00:33:41,741 --> 00:33:43,866 Ами по-късно? 332 00:33:43,868 --> 00:33:48,078 Сигурно ще напиша малко домашно. Гледайте малко Madoka Magica. 333 00:33:48,080 --> 00:33:51,540 Добре, добре, хм, може би бихте могли, като, 334 00:33:51,542 --> 00:33:55,629 ела в неделя вечер, защото ми мама ме пита и прочие. 335 00:33:58,257 --> 00:34:01,300 говориш ли на майка ти за мен? 336 00:34:01,302 --> 00:34:04,513 Не. Млъкни. 337 00:34:09,143 --> 00:34:11,728 - Чао, Рю. - чао 338 00:34:15,649 --> 00:34:17,652 Аз съм такъв загубеняк. 339 00:34:40,549 --> 00:34:43,177 Мади, просто искам да кажа че съжалявам. 340 00:34:58,859 --> 00:35:00,903 Пари или кредит? 341 00:35:13,708 --> 00:35:16,583 - Кристофър Маккей. - да 342 00:35:16,585 --> 00:35:19,753 Отидох с колата от колежа за уикенда. 343 00:35:19,755 --> 00:35:21,298 да 344 00:35:23,467 --> 00:35:26,552 И така, какво ви предстои за петък вечер, а? 345 00:35:26,554 --> 00:35:29,140 ъъ, нали знаеш. Просто... мм. 346 00:35:31,600 --> 00:35:34,977 Каси е като поразена коте с теб. 347 00:35:34,979 --> 00:35:38,230 да Да, тя е много готино момиче. 348 00:35:38,232 --> 00:35:41,817 Е, казвам ви, не е лесно да задържите вниманието й. 349 00:35:41,819 --> 00:35:45,154 Ъ-ъ-ъ. като майка, като дъщеря. 350 00:35:45,156 --> 00:35:49,742 Но тя е добро момиче. Тя има добро сърце. 351 00:35:49,744 --> 00:35:51,787 да Работете внимателно. 352 00:35:53,456 --> 00:35:57,124 - Ще го направя. - Мамо, спри да му говориш. 353 00:35:57,126 --> 00:35:59,501 извинете ме Уволниха ме. 354 00:35:59,503 --> 00:36:03,507 Забавляваш се. О, изглеждаш толкова красива. 355 00:36:05,801 --> 00:36:08,846 хей Искате ли да гледате филм? 356 00:36:10,598 --> 00:36:12,725 да, хайде 357 00:36:18,105 --> 00:36:21,607 Мади. Защо не ми позволиш да те изведа тази вечер? 358 00:36:21,609 --> 00:36:24,487 аз не знам Пишете ми. 359 00:36:54,558 --> 00:36:59,230 Добре. Без мобилни телефони по време на вечеря. 360 00:37:03,484 --> 00:37:07,277 Не мисля, че имам внимание обхват за реалния живот вече. 361 00:37:07,279 --> 00:37:09,865 Млъкни, умник такъв. 362 00:37:37,935 --> 00:37:40,021 Хей, отвори вратата! 363 00:37:44,358 --> 00:37:46,819 - какво искаш - Отвори шибаната врата. 364 00:37:51,824 --> 00:37:54,033 - Йо, кой е, човече? - Рю. 365 00:37:54,035 --> 00:37:57,036 Не, братле, кажи й ела по-късно. йо 366 00:37:57,038 --> 00:37:59,872 - Твърде късно, кучко. - Чакай, чакай. 367 00:37:59,874 --> 00:38:02,291 - Можеш да си тук точно сега. - Виждам те, пари в брой. 368 00:38:02,293 --> 00:38:05,753 - Не, не. - Имам нужда от малко OC и малко чорапи. 369 00:38:05,755 --> 00:38:08,297 не мога да ти помогна точно сега трябва да тръгваш 370 00:38:08,299 --> 00:38:11,175 Ей, наистина, Рю. аз не съм шибан играя с теб. хайде 371 00:38:11,177 --> 00:38:13,510 - Не можеш да си тук. - Виж, Фес, 372 00:38:13,512 --> 00:38:16,430 Намокрил съм се. окей 373 00:38:16,432 --> 00:38:21,685 И, ъъъ... свършиха ми дрогата. Така че... Не бъди пич. 374 00:38:21,687 --> 00:38:24,104 Боже мой Това не е мой шибан проблем. 375 00:38:24,106 --> 00:38:25,981 Трябва да станеш вън от къщата ми веднага 376 00:38:25,983 --> 00:38:27,775 пред тези копелета минавам през. 377 00:38:27,777 --> 00:38:30,861 Всичко, от което се нуждая, е няколко OC, и някои Xannies. 378 00:38:30,863 --> 00:38:32,905 това е всичко Имам нужда и мога да си тръгна. 379 00:38:32,907 --> 00:38:36,075 Ей, опитвам се да ти кажа, аз нямам нищо в момента. като... 380 00:38:36,077 --> 00:38:38,827 Върнете се след няколко часа, Имам те, каквото ти трябва. 381 00:38:38,829 --> 00:38:41,705 Но точно сега, трябва да получите по дяволите вън от къщата ми. 382 00:38:41,707 --> 00:38:43,415 Знам, че имаш нещо, Фес. 383 00:38:43,417 --> 00:38:46,835 Просто ти казвам, че не го правя имам лайна за теб, Рю, хайде. 384 00:38:46,837 --> 00:38:49,088 Имам нужда от теб веднага. 385 00:38:49,090 --> 00:38:51,340 Моят човек ще мине оттук. Не те искам тук 386 00:38:51,342 --> 00:38:53,217 когато той дойде тук, разбираш ли? 387 00:38:53,219 --> 00:38:56,679 - Дай ми наркотици. - Това е много сериозно. 388 00:38:56,681 --> 00:38:58,516 Ей, Рю. 389 00:39:12,446 --> 00:39:15,491 Мога да те убия веднага. 390 00:39:18,744 --> 00:39:21,163 Ей, Аш, те са тук. 391 00:39:32,633 --> 00:39:34,508 Виж, сериозно говоря, Рю. 392 00:39:34,510 --> 00:39:38,721 Просто стой там, дръж затвори си устата и бъди хладен. 393 00:39:38,723 --> 00:39:41,348 Тези пичове не се чукат наоколо. 394 00:39:41,350 --> 00:39:44,476 Сега, няма да лъжа. Точно тогава Започнах леко да се страхувам. 395 00:39:44,478 --> 00:39:47,940 Искам да кажа, добре съм с наркотиците докато не започнат да излизат оръжия. 396 00:40:53,339 --> 00:40:55,172 Излизайки от East Highland, Държах държавния рекорд 397 00:40:55,174 --> 00:40:57,383 за повечето приемни дворове последните две години подред. 398 00:40:57,385 --> 00:40:59,301 Счупих рекордите на East Highland за най-много приеми, 399 00:40:59,303 --> 00:41:01,345 най-много ярдове по време на игра: 112, 400 00:41:01,347 --> 00:41:03,555 най-много ярдове на улов, повечето ярда след улова. 401 00:41:03,557 --> 00:41:06,141 И мога да блокирам, по дяволите. 402 00:41:06,143 --> 00:41:08,352 И този треньор се държи така той не иска да ме започне. 403 00:41:08,354 --> 00:41:11,939 Сякаш не съм си заслужил дължимото поле или нещо подобно. Това са глупости. 404 00:41:11,941 --> 00:41:14,191 Не правят ли това, като всички първокурсници? 405 00:41:14,193 --> 00:41:19,198 Не съм първокурсник. Вижте статистиката ми. Майната ме вбесява. не го разбирам 406 00:41:23,202 --> 00:41:26,745 - Искаш да го убиеш? - Какво? 407 00:41:26,747 --> 00:41:29,083 Нека го убием по дяволите. 408 00:41:33,004 --> 00:41:35,170 Кас, сериозно говоря. 409 00:41:35,172 --> 00:41:37,297 Не е смешно. Този копеле наистина ме ядоса. 410 00:41:37,299 --> 00:41:41,178 Хайде, Маккей. Просто отнема време. 411 00:41:48,185 --> 00:41:52,898 Мислех за теб цяла седмица. Умирам да те чукам. 412 00:41:56,235 --> 00:41:59,405 Защо трябва да правите всичко толкова сексуално? 413 00:42:01,365 --> 00:42:03,075 какво? 414 00:42:05,369 --> 00:42:08,622 Опитвам се да имам истински задник разговор с вас. 415 00:42:10,583 --> 00:42:12,626 Аз... Съжалявам. 416 00:42:18,674 --> 00:42:21,344 Страхотно е, Каси. Всичко е наред. 417 00:42:37,777 --> 00:42:42,615 - Значи това е твоята малка кучка? - Не, бре, това е малката ми сестра. 418 00:42:45,076 --> 00:42:47,662 Е, здравей, сестричке. 419 00:42:49,830 --> 00:42:52,206 Сега, когато Фес каза пичовете му идваха, 420 00:42:52,208 --> 00:42:55,834 Не мислех, че пичът му ще бъде този пич. 421 00:42:55,836 --> 00:42:59,421 Казвам се Мишка. За мен е удоволствие да се запознаем. 422 00:42:59,423 --> 00:43:03,384 Но знаете ли, това се случва когато излизаш с наркодилъри. 423 00:43:03,386 --> 00:43:05,346 Ей, Къстър, хвърли ми тази чанта. 424 00:43:06,764 --> 00:43:08,555 Добре, провери го. 425 00:43:08,557 --> 00:43:13,519 Имам 100 OP-OC 80s, 500 блокчета Xanny, 500 20s на Addy. 426 00:43:13,521 --> 00:43:16,146 Имам малко Vikes, така че ако искаш ли да купиш малко викове, 427 00:43:16,148 --> 00:43:18,565 по-добре ги полицай днес, защото ми остават около 50. 428 00:43:18,567 --> 00:43:22,736 Получих quap от този Кали медицински и една унция Моли. 429 00:43:22,738 --> 00:43:27,408 - Къстър, каква е математиката за това? - 25, 15 и 1100, 430 00:43:27,410 --> 00:43:32,581 35, 77 и 25... 7,750. 431 00:43:38,879 --> 00:43:40,840 тук 432 00:43:43,092 --> 00:43:47,177 - Сигурен ли си, че не искаш фентанил? - Не, човече, хладен съм от тези глупости. 433 00:43:47,179 --> 00:43:50,639 Има твърде много OD, и не искам топлината. 434 00:43:50,641 --> 00:43:54,059 А ти, малка сестричке? Опитвали ли сте някога фентанил? 435 00:43:54,061 --> 00:43:57,148 - не - Не, тя е добра, браво. 436 00:43:58,774 --> 00:44:01,734 Ще оставиш ли големия брат да говори вместо теб? 437 00:44:01,736 --> 00:44:05,738 - Не знам. - Не го гледай. погледни ме 438 00:44:05,740 --> 00:44:07,742 Опитвал ли си го някога? 439 00:44:08,951 --> 00:44:12,786 Йо, наистина, брах. аз не искам тя се чука с тези глупости. 440 00:44:12,788 --> 00:44:14,663 Знаете това чувство когато идваш толкова трудно 441 00:44:14,665 --> 00:44:17,084 че не можете да усетите или чуете нищо? 442 00:44:19,712 --> 00:44:23,505 - Харесва ли ти това чувство? - да 443 00:44:23,507 --> 00:44:26,969 Е, мамка му. Ще ви хареса това. 444 00:44:33,309 --> 00:44:35,684 Аз... аз съм добре, всъщност. 445 00:44:35,686 --> 00:44:40,189 - Какво, не ми вярваш? - Йо, наистина, човече. Тя е добра. 446 00:44:40,191 --> 00:44:44,735 Млъкни, мамка му, кучко. Никой ли не говори с теб. 447 00:44:44,737 --> 00:44:48,072 Кажи на големия си брат, че не съм говоря с него в момента. 448 00:44:48,074 --> 00:44:50,741 кажи му, — Млъкни, мамка му. 449 00:44:50,743 --> 00:44:54,495 хайде Не се страхувай. Няма да те ухапе. 450 00:44:54,497 --> 00:44:56,582 хайде Опитайте го. 451 00:45:04,548 --> 00:45:06,717 О, просто опитайте. 452 00:45:09,178 --> 00:45:11,762 Мили Боже, знам, че съм била путка за голяма част от живота ми, 453 00:45:11,764 --> 00:45:15,933 и семейството ми и аз толкова, толкова, толкова съжалявам, но... 454 00:45:15,935 --> 00:45:18,644 само моля те, Боже, умолявам те, 455 00:45:18,646 --> 00:45:22,149 не ме оставяй да умра тази нощ. 456 00:45:41,502 --> 00:45:44,628 - Добре дошъл у дома. - Майната му! 457 00:45:44,630 --> 00:45:47,881 - Какво по дяволите, човече? - Здравей, Тайлър. 458 00:45:47,883 --> 00:45:51,301 Какво по дяволите правиш тук, човече? Махай се от апартамента ми. 459 00:45:51,303 --> 00:45:54,138 Ако търсите кухненски ножове, те са тук. 460 00:45:54,140 --> 00:45:56,726 Същото с бейзболната бухалка от стаята си. 461 00:45:59,729 --> 00:46:01,897 Кой по дяволите си ти, човече? 462 00:46:03,399 --> 00:46:06,485 Аз съм гадже на момичето че си изнасилил в събота вечер. 463 00:46:08,988 --> 00:46:11,822 не, не Пич, какво по дяволите? Не бих изнасилил никого. 464 00:46:11,824 --> 00:46:15,409 кълна се в Бога, Не съм изнасилил момиче, пич. 465 00:46:15,411 --> 00:46:17,619 Но го видях. 466 00:46:17,621 --> 00:46:22,126 - Видяхте какво? - Видях те да я изнасилваш в басейна. 467 00:46:25,838 --> 00:46:29,465 Чакай малко. Ти говориш за това луда мацка, която беше на партито? 468 00:46:29,467 --> 00:46:33,385 Тази мацка ме молеше. Аз бях този, който казваше не. 469 00:46:33,387 --> 00:46:36,555 - Беше й причерняло. - Пич, тя не е била причернена, човече. 470 00:46:36,557 --> 00:46:40,644 Кълна се в Бога, тя ме помоли да се чукам нея, като, точно тук, точно сега. 471 00:46:42,021 --> 00:46:44,273 Знаете ли на колко години е? 472 00:46:46,984 --> 00:46:50,361 - Тя е на около 18. - Опитайте 17. 473 00:46:50,363 --> 00:46:54,950 - По дяволите, пич, тя не ми каза това. - А ти на колко години си? 474 00:46:56,327 --> 00:46:58,077 - Аз съм на около 21. - Ти си на 22. 475 00:46:58,079 --> 00:47:00,871 - Искам да кажа, едва. - Ти навърши 22 преди пет месеца, Тайлър. 476 00:47:00,873 --> 00:47:03,957 Не ме лъжи по дяволите. 477 00:47:03,959 --> 00:47:07,963 И така, не само сте изнасилили a момиче, но си изнасилила малолетна. 478 00:47:09,715 --> 00:47:11,590 - Ще те нараня. - Не, не, не, не, не. 479 00:47:11,592 --> 00:47:14,426 Да, и няма да натискаш такси, защото ако го направите, 480 00:47:14,428 --> 00:47:17,471 ще отидеш в затвора за много по-дълго, отколкото аз... 481 00:47:17,473 --> 00:47:20,307 - Моля ви. - ... в зависимост от това какво ще ти направя. 482 00:47:20,309 --> 00:47:22,935 Моля, моля, моля, аз съм моля ви, не правете това. 483 00:47:22,937 --> 00:47:25,437 Пич, не ме наранявай, моля те. не прави това 484 00:47:25,439 --> 00:47:28,065 - Застани на колене. - Какво? 485 00:47:28,067 --> 00:47:30,567 Застанете на колене. 486 00:47:30,569 --> 00:47:33,864 - Не, не съм... - - Хей, застани на колене. хайде 487 00:47:35,658 --> 00:47:39,203 Сериозно ли мислиш, че можеш да изнасилиш? момиче и никой не би направил нищо? 488 00:47:42,748 --> 00:47:47,209 Боже мой мамка му! Нищо не съм направил, човече! 489 00:47:47,211 --> 00:47:49,338 Ще ти задам един въпрос. 490 00:47:53,175 --> 00:47:56,385 - Изнасилил ли си я? - не 491 00:47:56,387 --> 00:47:59,138 - Изнасилил ли си я? - Не! мамка му! 492 00:47:59,140 --> 00:48:01,598 Изнасилил ли си я? 493 00:48:01,600 --> 00:48:03,434 - Признай си! Изнасилил ли си я? - Мамка му! 494 00:48:03,436 --> 00:48:05,936 Признай си! Изнасилил ли си я? 495 00:48:05,938 --> 00:48:08,397 Оу! мамка му! не! 496 00:48:08,399 --> 00:48:11,817 Признай си, шибан педал! Изнасили ли я, по дяволите? 497 00:48:11,819 --> 00:48:15,281 Не съм я изнасилил, по дяволите! 498 00:48:38,554 --> 00:48:40,514 Удря бързо. 499 00:48:46,812 --> 00:48:49,023 Харесва ли ви усещането? 500 00:48:51,067 --> 00:48:54,862 - да - Искаш ли няколко лепенки, момиче? 501 00:48:55,988 --> 00:48:58,783 окей 502 00:49:04,872 --> 00:49:07,166 Ще ви струва 300. 503 00:49:08,918 --> 00:49:14,338 - Хайде де. Плащай, сестричке. - Имам само два долара. 504 00:49:14,340 --> 00:49:16,759 Казах 300. 505 00:49:19,011 --> 00:49:21,806 Къде са ми панталоните? 506 00:49:23,683 --> 00:49:27,351 просто ще... Просто ще го върна. 507 00:49:27,353 --> 00:49:32,314 - Имам строга политика за невръщане. - Ей, мишка. Нека го платя, човече. 508 00:49:32,316 --> 00:49:35,401 Мислех, че си твърде добър за фентанил. 509 00:49:35,403 --> 00:49:38,779 Какво е? Всички се променят шибаните им умове върху мен? 510 00:49:38,781 --> 00:49:40,950 да 511 00:49:42,660 --> 00:49:46,662 Ако не може да си го позволи, ще го направи да намери друг начин да ми плати. 512 00:49:46,664 --> 00:49:48,497 - Направо. - Добре. 513 00:49:48,499 --> 00:49:51,002 Йо, човече, остави ме да го платя. 514 00:49:55,089 --> 00:49:57,133 Взех парите точно тук. 515 00:49:59,844 --> 00:50:01,635 тук 516 00:50:01,637 --> 00:50:03,804 данг Голям брат трябва да те обичам. 517 00:50:03,806 --> 00:50:06,181 Сега ще ти струва 600, човече. 518 00:50:06,183 --> 00:50:08,892 по дяволите Ще ме направиш така, а? 519 00:50:08,894 --> 00:50:11,186 Да, ще те направя така. Направо. 520 00:50:11,188 --> 00:50:14,650 Вземи това лайно. Ето го. 521 00:50:20,698 --> 00:50:23,951 Винаги е удоволствие правя бизнес с вас. 522 00:50:31,167 --> 00:50:33,459 Пусни това лайно в тоалетната, 523 00:50:33,461 --> 00:50:36,672 и отидете да вземете Narcan, за всеки случай. 524 00:50:57,735 --> 00:50:59,945 Толкова съм щастлив. 525 00:51:04,867 --> 00:51:07,036 аз знам 526 00:52:57,772 --> 00:53:00,189 Йо, какво става? Това е Фес. 527 00:53:00,191 --> 00:53:03,235 Да, виж. ще ми трябва малко помощ с Rue. 528 00:53:04,820 --> 00:53:07,031 да ASAP. 529 00:54:51,635 --> 00:54:53,971 мамка му... 530 00:55:37,932 --> 00:55:42,059 - Този тип, когото чука в басейна? - Какво? 531 00:55:42,061 --> 00:55:44,647 Сигурен ли си, че не помниш? 532 00:55:46,023 --> 00:55:48,107 не ти вярвам 533 00:55:48,109 --> 00:55:51,485 - Добре ли беше? - Какво? 534 00:55:51,487 --> 00:55:55,364 - Сексът. - Какво искаш да знаеш, Нейт? 535 00:55:55,366 --> 00:55:58,575 Искате да знаете ако членът му беше по-голям? 536 00:55:58,577 --> 00:56:01,497 - Беше ли? - Ами ако беше? 537 00:56:02,665 --> 00:56:04,206 Бих го убил, по дяволите. 538 00:56:04,208 --> 00:56:07,128 Да, но жив или мъртъв, той щеше да продължи имам по-голям хуй от теб. 539 00:56:36,574 --> 00:56:38,617 Взех ти подарък. 540 00:56:39,744 --> 00:56:41,704 благодаря 541 00:59:14,538 --> 00:59:19,538 Субтитри от explosiveskull www.OpenSubtitles.org